Мария Заяц-барабаец (dom_zay_lesh) wrote,
Мария Заяц-барабаец
dom_zay_lesh

Category:
не могу удержаться. мы потихоньку всей семьей переоделись в мембрану. это всегда начинается с первой вещи:-)
но вот к чему не могу никак привыкнуть. Для детских мембранных вещей в интернете существуют различные шмотки и термошмотки. Английский вариант, видимо, звучит как Underwear. Точно не знаю. Но вот русские "транслейтеры" нашли в нашем языке невероятный аналог. ПОДДЁВА. Блин, вы извините за мой французский, но это слово звучит для меня как...как...аналог не нашла пока.
АПД: нашла. Играться. ага, "дети играются в поддёвах".
В общем, не хочу я ребенка в такое одевать)))))))
Tags: непростожизнь, простожизнь
Subscribe

  • Написал мне тролль

    Точнее, не тролль, а просто человек. Человек писал мне в диалоги в известных блогах и ждал ответов. Ну пока у меня отведено время на этот вид…

  • Фраза-индикатор

    Не помню, откуда это. Фраза, одновременное дарящая одним радость,а другим безысходность. "Ты больше никогда не будешь одна". Апд: вспомнила, это про…

  • Болталки у Гелены

    Там беседы дивные завязались вокруг семейных порядков, и мне вспомнилось из такого далёкого прошлого, что уже можно писать. Я однажды видела…

Buy for 30 tokens
Я вокальный тренер. Расскажу вам о западных техниках, научу быстро и качественно, наведу порядок в знаниях, сэкономлю вам кучу времени и денег. Пишите вопросы - отвечу.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments